Tuesday, October 31, 2006
Sublimação
A propósito disto e porque há muito que não dou noticias...
Fala-se de team building de um grupo de mais de 100 pessoas (onde quase metade não é holandês), trabalho de grupo, comunicação, interacção, “state of the union” (titulo do discurso de 45 minutos a ouvir pelo mesmo personagem ... alguém me faça um desenho sff... não atingo... estala-se-lhes o verniz, esta é a natureza deles... não se aguentam...
Como eu, pensou mais de metade das pessoas que ali estavam, estudantes, colegas holandeses... foi como um balde de água fria a inaugurar uma semana que já prometia ser “agradável” ou gezellig, à boa integrada :-p.
Por um lado fiquei contente, só veio confirmar as minhas suspeitas quanto a esta “tolerância” e “abertura” holandesa... Eu já não tenho expectativas, eu nem me interessa, sou feliz à mesma aqui, mas só não me tentem convencer do contrário, eu aceito-vos tal e qual como são, posso é não gostar de todos, mas sou livre e vivo bem assim...
Esta semana sublimei mesmo!!!
Designou-se a esta semana 100% BTW- 100% biotechnology week.
Designou-se a esta semana 100% BTW- 100% biotechnology week.
Houve alterações no grupo, mudanças no edifício, etc, decidiu-se fazer uma semana de team-building... (bullshit!!!) mas enfim, apenas cedi ao que fui obrigada, (tenho mau feitio), o dia de amanhã c seminários e posters, ida para um hotel, e quinta-feira é só actividades de "socialização", mas para alem disso houve um jantar hj, bar aberto na sexta... não gosto que me obriguem a socializar de propósito...
Houve também um "café da manhã" na segunda-feira, durante o qual o novo director decide fazer um discurso de inicio desta semana “tão especial”, em que nos vamos conhecer todos, conversar e ficar amigos e colaborar mais. Primeiro em holandês, depois repete em inglês (visto que pelo menos 40% do departamento são estrangeiros, e há pessoas mais velhas que não sabem inglês suficiente), até aqui tudo bem. E depois remata: e o que vou dizer a seguir vou fazê-lo em holandês, se alguém quiser saber o que disse venha ter comigo a seguir que eu traduzo...!!!
Só me apeteceu atirar-lhe o bolo à cara e dizer: então sinto-me à vontade para saír e se me apetecer pergunto aos meus colegas depois!!!
Só me apeteceu atirar-lhe o bolo à cara e dizer: então sinto-me à vontade para saír e se me apetecer pergunto aos meus colegas depois!!!
Fala-se de team building de um grupo de mais de 100 pessoas (onde quase metade não é holandês), trabalho de grupo, comunicação, interacção, “state of the union” (titulo do discurso de 45 minutos a ouvir pelo mesmo personagem ... alguém me faça um desenho sff... não atingo... estala-se-lhes o verniz, esta é a natureza deles... não se aguentam...
Como eu, pensou mais de metade das pessoas que ali estavam, estudantes, colegas holandeses... foi como um balde de água fria a inaugurar uma semana que já prometia ser “agradável” ou gezellig, à boa integrada :-p.
Por um lado fiquei contente, só veio confirmar as minhas suspeitas quanto a esta “tolerância” e “abertura” holandesa... Eu já não tenho expectativas, eu nem me interessa, sou feliz à mesma aqui, mas só não me tentem convencer do contrário, eu aceito-vos tal e qual como são, posso é não gostar de todos, mas sou livre e vivo bem assim...
The week of October 30th until November 3rd 2006 is 100% BioTechWeek.
30 Oct 10.30hr Labcoffee - kick off by Han de Winde
31 Oct 14.00hr By bus to A'dam - defense PhD thesis Patricia Osseweijer A'dam (15.30hr) (tb n percebo o que isto tem a ver c o resto...)
31 Oct 18.30hr Big department party on partyship from Delft to R'dam and back (associada 'a defesa anterior, ao que nos foi pedido uma contribuicao... :-s
1 Nov 09.00hr DRC-LST/BSDL Symposium Aula TU Delft
1 Nov 17.30hr By bus to Noordwijkerhout - De Leeuwenhorst, diner, staying the night
2 Nov 09.00hr Department 'retraite' (surprise program)
7:00-7:45h optional run to the beach/ swimming
7:00-9:00h breakfast
9:00-9:45h ‘State of the Union’ – Han de Winde
9:45-10:00h introduction and explanation group assignment
10:00-10:45h group assignment
10:45-11:00h coffee
11:00-12:15h group assignment
12:15-12:20h introduction guest speaker
12:20-13:00h guest lecture
13:00-14:00h lunch
14:00-15:00h finalizing group assignment, preparation of presentation
15:00-16:00h presentations group assignments
16:00-17:00h drink, award ceremony group assignment, closure
17:00h departure of bus to Delft;
7:00-9:00h breakfast
9:00-9:45h ‘State of the Union’ – Han de Winde
9:45-10:00h introduction and explanation group assignment
10:00-10:45h group assignment
10:45-11:00h coffee
11:00-12:15h group assignment
12:15-12:20h introduction guest speaker
12:20-13:00h guest lecture
13:00-14:00h lunch
14:00-15:00h finalizing group assignment, preparation of presentation
15:00-16:00h presentations group assignments
16:00-17:00h drink, award ceremony group assignment, closure
17:00h departure of bus to Delft;
3 Nov 16.00hr Closing - 't Keldertje (Bar aberto)
Comments:
<< Home
A Paula tb foi esta semana para um retiro com o grupo dela. A desculpa dada foi que era para se conhecerem melhor. Mas cabe na cabeça de alguém que não conheças bem as pessoas com quem passas a maior parte do tempo? Só não convive quem não quer, o que na maior parte das vezes são os holandeses e dinamarqueses, neste caso! Enfim, tens que dar um desconto... Aproveita o bar aberto!
no meu antigo trabalho tambem fiz um teambuilding de dois dias de passeios no bosque e jogos psicologicos, como dizes e muito bem 'bull shit' e o principio do fim! eu e mais tres no espaco de um ano e numa equipa de 14 despedimos-nos! afinal nao ajudou so piorou!
podiam gastar melhor o dinheiro em mais jantaradas e coisas do genero para a 'malta'se conhecer melhor, porque nao e depois de um teambuilding que os coleguinhas querem saber mais de nos, bate as cinco da tarde e la vao eles!
jinhos
ah... e ainda bem que gostas de ca estar e percebes que nem sao todos iguais, ams que ja apanhei colegas maus ai isso ja apanhei!
podiam gastar melhor o dinheiro em mais jantaradas e coisas do genero para a 'malta'se conhecer melhor, porque nao e depois de um teambuilding que os coleguinhas querem saber mais de nos, bate as cinco da tarde e la vao eles!
jinhos
ah... e ainda bem que gostas de ca estar e percebes que nem sao todos iguais, ams que ja apanhei colegas maus ai isso ja apanhei!
# posted by 
: 01 November, 2006 17:26
: 01 November, 2006 17:26
Sim, não foi muito mau. Acabei por ficar com uma colega/amiga do meu grupo de quem gosto bastante e tivemos tempo p conversar sobre tudo e sobre nada, gosto disso...
Tambem houve outros momentos divertidos, mas o assignment q tivemos q fazer foi desenhar o "lab perfeito", com maquete e apresentação das ideias... isto porque daqui a 3 ou 4 anos deveremos mudar de instalações. Assunto de que já se fala há mais de 10 anos, e não se tem concretizado até então. E agora vai mm acontecer (diz que...).
De modo q a ideia era convecer os mais cépticos que, a ver bem, não é o pessoal temporário (phd e postdocs), sendo neste grupo que se encontram os tais 40% de estrangeiros que não falam holandês e se está marimbando para estas trocas...
Enfim talvez seja eu que ando sempre a fazer filmes... ao fim do dia, tive aquela sensação de brain washing... to promote integration, to promote integration era a palavra chave de cada edificio, aquele que melhor o fazia ganhou...
ninguem gostou da nossa yeast buddying ;-)
Post a Comment
Tambem houve outros momentos divertidos, mas o assignment q tivemos q fazer foi desenhar o "lab perfeito", com maquete e apresentação das ideias... isto porque daqui a 3 ou 4 anos deveremos mudar de instalações. Assunto de que já se fala há mais de 10 anos, e não se tem concretizado até então. E agora vai mm acontecer (diz que...).
De modo q a ideia era convecer os mais cépticos que, a ver bem, não é o pessoal temporário (phd e postdocs), sendo neste grupo que se encontram os tais 40% de estrangeiros que não falam holandês e se está marimbando para estas trocas...
Enfim talvez seja eu que ando sempre a fazer filmes... ao fim do dia, tive aquela sensação de brain washing... to promote integration, to promote integration era a palavra chave de cada edificio, aquele que melhor o fazia ganhou...
ninguem gostou da nossa yeast buddying ;-)
<< Home
